Престольный праздник 14 августа 2023
Престольный праздник. Происхождение (Изнесение) честных древ Животворящего Креста Господня. Cсылка на чтение о празднике.
14 августа 2023 года, в день празднования Происхождения (Изнесения) честных Древ Животворящего Креста Господня, в Йыгева состоялось торжество престольного праздника.
Богослужение совершили благочинный Причудья настоятель храма святителя Николая Чудотворца в городе Муствеэ, настоятель храма Происхождения (Изнесения) честных Древ Животворящего Креста Господня в городе Йыгева протоиерей Владимир Соколов и настоятель храма святого равноапосльного княза Владимира в Нарва-Йыэсуу иеромонах Серафим (Лапков).
Поздравляем всех с Праздником! Сердечно благодарим священнослужителей за Праздничную Литургию. Прихожан церкви благодарим за праздничную трапезу!
«Кресту Твоему поклоняемся, Владыко, и святое Воскресение Твоё славим.»
____________________________________________________________________
Дорогі Брати та Сестри зі Святом Вас Походження чесних дерев Животворчого Хреста Господнього! Сьогодні у нас Престольне Свято!
Сьогодні у нашій церкві була досконала Божественна Літургія, яку служили ієромонаха Ілля (Сорокатий), ієромонах Серафим (Лапков) та Протоієрей Володимир Соколов. Сердечно дякуємо їм за Святкову Літургію. Прихожанам церкви дякуємо за святкову трапезу!
«Хресту Твоєму поклоняємось, Владико, і святе Воскресіння Твоє славимо.»
______________________________________________________________________
Armsad vennad ja õed õnnetleme Teid Issanda Eluandva Risti ausate puude tekkepühaga! Täna on meie Jõgeva kirikupüha!
Täna toimus meie kirikus jumalik liturgia, mida teenisid Hieromonk Elijah (nelikümmend), Hieromonk Serafim (Lapkov) ja ülempreester Vladimir Sokolov. Täname neid südamest piduliku liturgia eest. Täname kiriku koguduseliikmeid pidusöögi eest!
«Me kummardame teie risti, õpetaja, ja ülistame teie püha ülestõusmist.»
14.08.2023
14.08.2023